Resumen de un TFG o TFM

¿En qué consiste el Resumen de mi TFG o TFM?

El resumen es un apartado obligatorio en todo TFG o TFM.

El resumen es una versión comprimida de tu TFG o TFM, condensando lo más importante del Trabajo en unos pocos párrafos, y constituyendo un anticipo del propio TFG o TFM. El resumen explica el título o tema del Trabajo, y describe su planteamiento, incluyendo las ideas o conceptos principales de tu TFM o TFM. Proporciona una idea general sobre el contenido del Trabajo, indicando en qué consiste y explicando su importancia y relevancia.

El resumen, al igual que el título del TFG o TFM, lo leerá cualquiera que llegue a tu TFG o TFM por cualquier vía. Por ello, el resumen expone de forma breve el Trabajo que sigue al propio resumen y actúa como una carta de presentación de este.

Tu Trabajo, una vez indexado en un repositorio universitario o cualquier otra base de datos, será localizado cuando el término de búsqueda se ajuste a su título y a sus palabras claves. Lo primero que hará el usuario será leer el título y el resumen. Si este despierta su interés, procederá a leer el Trabajo al completo. Por tanto, el resumen has de redactarlo con el objetivo de despertar el interés del lector por leer el Trabajo completo.

Específicamente, el resumen del TFG es un apartado importante en cuanto a la evaluación del Trabajo y su revisión por el Tribunal, ya que es un elemento que normalmente se lee, para disponer de un primer boceto o impresión sobre el Trabajo. Esto le confiere una gran importancia, para despertar el interés de la audiencia en general, y para la evaluación académica del TFG o TFM.

El resumen informa sobre el contenido de tu TFG o TFM y se sitúa a continuación de la portada del Trabajo, del prólogo (en caso de haberlo), y de los agradecimientos (en caso de haberlos), y antes del índice del Trabajo.

El resumen, a pesar de colocarse en el inicio del Trabajo, se redacta a la finalización de este, y por tanto una vez se conocen todos los detalles de éste. La extensión más habitual del resumen de un TFG o TFM se sitúa en el rango de 150-300 palabras, según corresponda de acuerdo con la guía docente de tu universidad.

El texto del resumen tienes que redactarlo de forma original, y nunca debe incluir partes copiadas y pegadas de otros capítulos del TFG o TFM. Un buen resumen ha de ser comprensible por sí mismo, sin necesidad de haber leído previamente el Trabajo ni necesitar consultar partes de este para comprender el propio resumen.

Para redactar un buen resumen, es fundamental tener una buena capacidad de síntesis, lo cual implica comunicar mucha información útil en pocas palabras, mediante oraciones completas. Es importante que las frases estén bien conectadas y que todo el texto sea percibido como un conjunto con un discurso lógico.

El resumen lo puedes redactar en dos idiomas, que son el de la redacción de tu TFG o TFM, y su traducción al idioma inglés. En cuanto a la traducción del resumen al idioma inglés (abstract), esta debe ser personalizada y no mediante la utilización de herramientas, que, si bien simplifican la traducción, no tienen la misma calidad que una traducción personalizada.

El resumen tiene que incluir conceptos clave, resultados novedosos, descubrimientos, informaciones relevantes, etc. En definitiva, lo más destacado y primordial del Trabajo.

¿En qué consisten las palabras clave de mi TFG o TFM?

Las palabras clave son los términos más importantes del Trabajo, los que describen mejor la esencia del Trabajo, entendiendo como tal las ideas y los temas principales del Trabajo, además de sus objetivos. Normalmente, son cuatro o cinco términos, aunque depende del caso concreto.

Las palabras clave no consisten necesariamente en palabras individuales, sino que pueden ser pequeños grupos de palabras. Por tanto, son conceptos o expresiones.

Las palabras clave tienes que situarlas a la finalización del resumen. Normalmente, por orden de aparición en el Trabajo y, en su defecto, por orden alfabético.

Las palabras clave tienen la utilidad de servir para que el Trabajo sea visible en motores de búsqueda y bases de datos, al utilizar como criterio de búsqueda cualquiera de las palabras clave. Por este motivo, debes seleccionarlas de forma cuidadosa, y redactarlas, al igual que el resumen, a la finalización del TFG o TFM, cuando has comprendido completamente el contenido del Trabajo.

Las palabras clave se posicionan numeradas y en fila única, una después de la otra.

Ejemplos de palabras clave pueden ser: cambio climático, crisis bancaria, inteligencia artificial, etc.

¿Qué es el abstract y keywords de mi TFG o TFM?

El resumen traducido al inglés se denomina abstract. La razón de que sea necesaria su traducción es proporcionar una guía del TFG o TFM a aquellas personas que no hablen el idioma de redacción del Trabajo, para que así tengan la oportunidad de decidir si el Trabajo les interesa, en cuyo caso pueden proceder a traducir el Trabajo completo.

La traducción ha de ser detallada y no una traducción literal, palabra por palabra, lo cual lleva a errores.

El abstract lo tienes que situar debajo de las palabras clave del resumen en español. Las keywords son la traducción de las palabras clave y deben situarse justo a continuación del abstract en inglés. 

¿Cuáles son los objetivos del resumen de mi TFG o TFM?

- Sintetizar el contenido del TFG o TFM, proporcionando una descripción general de las cuestiones más importantes.

- Resaltar los hitos más determinantes del Trabajo Final.

- Despertar el interés del lector, y con ello conseguir captar su atención.

¿Cuál es la estructura del resumen de mi TFG o TFM?

La estructura del resumen debe ser coherente con la propia estructura de tu TFG o TFM, y resaltar sus elementos principales. Normalmente, se deben utilizar dos o tres oraciones para mencionar cada uno de los capítulos principales. Salvo especificaciones contrarias en la guía docente del TFG o TFM, los elementos que debes mencionar en el resumen son los siguientes:

- Introducción y contexto del estudio. Específicamente, menciona la pregunta de la investigación y el problema a resolver, la justificación de la investigación y los objetivos del estudio.

- Metodología. Realiza una descripción general, incluyendo los métodos utilizados. Sirve para explicar cómo has enfocado la investigación. También puedes incluir los conceptos o teorías clave de referencia para el Trabajo.

- Resultados. Redacta una síntesis precisa de los hallazgos más relevantes.

- Conclusiones. Enumera las más importantes. Puedes incluir una breve mención a la importancia de la investigación para el campo de estudio.

¿Cuáles son los pasos para redactar el resumen de mi TFG o TFM?

- Finaliza la redacción del Trabajo.

- Comprende profundamente el Trabajo.

- Selecciona los conceptos y las ideas más relevantes del Trabajo.

- Redacta el resumen.

- Redacta las palabras clave.

- Revisa la corrección ortográfica y gramatical.

- Formatea el resumen para cumplir con las normas de estilo requeridas.

- Traduce el resumen y las palabras clave para obtener el abstract y keywords.

Consejos para elaborar el resumen de tu TFG o TFM.

El resumen (y el abstract) debe tener los siguientes atributos:

- Breve.

- Directo.

- Estructurado.

- Preciso.

- Comprensible.

- Relevante.

- Coherente.

- Original.

- Redactado en tercera persona.

Cuestiones que debes evitar en el resumen de tu TFG o TFM.

Un buen resumen debe evitar lo siguiente:

- Redacción repetitiva.

- Adverbios y adjetivos innecesarios.

- Terminología confusa.

- Citas o referencias a fuentes de información; no se debe incluir bibliografía.

- Imágenes, tables, gráficos, etc. o menciones a estos.

- Abreviaturas.

- Generar falsas expectativas para despertar el interés del lector.

- Sobrepasar la extensión requerida.

- Incluir información no relevante.

- Uso de palabras clave tanto demasiado imprecisas como demasiado concretas.

- Uso de palabras clave irrelevantes.

- Incluir opiniones de carácter personal.

¿Qué estilo de redacción debo utilizar para redactar el resumen de mi TFG o TFM?

- El resumen lo redactas utilizando el tiempo verbal presente del indicativo para el objetivo y para las conclusiones.

- El resumen lo redactas utilizando el tiempo verbal pasado para la metodología.

- La estructura más aconsejable para las oraciones es primero un sujeto, después un verbo y por último el predicado.

- Debes evitar utilizar la primera persona, tanto en singular como en plural (yo o nosotros). Utiliza la tercera persona.

- Es especialmente importante que no contenga faltas de ortografía.

- Las frases que utilices deben ser más bien cortas, al igual que los párrafos.

¿Qué extensión debe tener el resumen de mi TFG o TFM?

El resumen tiene una naturaleza intrínseca de síntesis, como su propio nombre indica, así que no debe ser extenso en ningún caso. Como criterios rectores, es preciso que tengas en cuenta que un buen resumen nunca debe sobrepasar, en cuanto a su extensión, el 5% del total de la redacción. Además, tampoco debe tener una extensión superior a una página. Lo habitual es que tenga una extensión de entre 150 y 300 palabras, aunque es preciso cumplir con lo que en cada caso estipule la guía docente del Trabajo.

El resumen debe ser, por tanto, concreto y directo, y debes evitar incluir opiniones personales o ambigüedades o vaguedades en su redacción.

¿Cuáles son los tipos de resumen de un TFG o TFM?

Los principales tipos de resumen son los siguientes:

- Resumen descriptivo.

Es un tipo de resumen muy breve, normalmente de 100-200 palabras. Se trata, como su nombre indica, de describir aquello que incluye el TFG o TFM. En base a su carácter descriptivo, no emite opiniones ni valoraciones, ni tampoco proporciona información sobre los resultados o las conclusiones del estudio.

- Resumen informativo

Es el tipo de resumen más habitual. Se trata de un resumen descriptivo, pero con el añadido de que se hace referencia a los resultados obtenidos y las conclusiones de la investigación. Por tanto, se incluyen todos los principales aspectos del Trabajo. Normalmente, tiene entre 200 y 300 palabras.

- Resumen crítico.

Es un tipo de resumen utilizado de forma poco habitual. Se trata de un resumen informativo, con el añadido de incluir una valoración del estudio, en cuanto a su importancia, relevancia y fiabilidad. Normalmente, su extensión oscila entre las 350 y 500 palabras.

- Resumen destacado.

Este tiene el objetivo de atraer la atención del lector. Para ello, se sale de la estructura habitual de un resumen, y pretende lanzar ideas o plantear cuestiones que creen interés en el lector para provocar la lectura completa del Trabajo. Es muy poco utilizado en el ámbito de la redacción académica.

Normalmente, el resumen se adapta a la estructura que sea más aconsejable para cada Trabajo, incluyendo elementos de varios tipos de resumen para de esta manera cumplir su función con más precisión.

¿Qué formato debe tener el resumen de mi TFG o TFM?

El formato se refiere al tipo y tamaño de fuente, interlineado, sangrías, etc. que debe tener tu resumen. El tipo de letra ha de ser el mismo que para el resto del Trabajo. El interlineado ha de ser inferior, normalmente un interlineado sencillo en lugar de 1,5, para de esta forma diferenciar visualmente el resumen del resto de la redacción del Trabajo.

El resumen se presenta, frecuentemente, en párrafo único, en bloque, y sin sangrías.

La página de resumen no contiene numeración, ya que se sitúa antes del índice de contenidos, que si numera las páginas que figuran a continuación del índice.

La palabra resumen encabeza el propio resumen, situándola de forma centrada en la página.

¿Cuánto tiempo necesito para redactar el resumen de mi TFG o TFM?

El resumen, una vez realizado el Trabajo completo, lo puedes redactar en poco tiempo. Es un apartado breve y que, si sabes cómo redactarlo, lo puedes realizar rápidamente de forma correcta.

¿Cuándo debo realizar el resumen de mi TFG o TFM?

El resumen lo redactas después de haber finalizado la redacción de todo el Trabajo. Además, es importante que el Trabajo haya sido aprobado por tu tutor de Trabajo Final antes de comenzar la redacción del resumen. La razón es que, de lo contrario, puedes redactar el resumen y, si posteriormente el tutor te requiere modificar el Trabajo, tendrías que volver a redactar el resumen.

Ejemplo de resumen.

En primer lugar, debes enunciar el objetivo del Trabajo, expresado con diferentes palabras a las empleadas en este capítulo (objetivos del TFG o TFM).

Ejemplos de redacción serían los siguientes:

- Este estudio versa sobre … y añadir el título o tema del Trabajo expresado con diferentes palabras.

- El objetivo de este TFG es el análisis de … y añadir el título o tema del Trabajo expresado con diferentes palabras.

- En segundo lugar, se describen de forma sintetizada la metodología y las fuentes.

Ejemplos de redacción sobre las fuentes son los siguientes:

- Con este fin se ha procedido a consultar … y añadir la descripción de las fuentes.

- Para ello se ha compilado la mejor información disponible sobre … y añadir la descripción de las fuentes.

Ejemplos de redacción sobre la metodología son los siguientes:

- Se emplearon las siguientes técnicas de investigación: y descripción de estas.

- El método de recolección de datos escogido ha sido el siguiente: y descripción de este.

- En tercer lugar, se enuncian una serie de conclusiones.

Ejemplos de redacción sobre las conclusiones son los siguientes:

- El resultado del estudio muestra … y enunciar una conclusión.

- Los resultados obtenidos indican que … y enunciar una conclusión.

Comentario Final

Ahora ya conoces lo necesario para redactar un muy buen resumen de TFG o TFM. Como has podido leer, es un apartado que sintetiza el Trabajo en un número reducido de palabras, y se redacta a la finalización del TFG o TFM. Por tanto, si has redactado el Trabajo, te recomendamos que realices el resumen por ti mismo, ya que es un apartado sencillo, breve, y que no consume demasiado tiempo. Sólo tienes que seguir las pautas que figuran en esta página, y todo saldrá bien. Sin embargo, si no has redactado el Trabajo, el resumen te puede llevar mucho tiempo, ya que es necesario tener un conocimiento profundo del Trabajo para hacerlo correctamente. Si no se cumple este requisito, el resumen resultará deficiente, bien porque no constituirá una buena síntesis y excederá la extensión requerida, o porque contendrá copias literales de frases del TFG o TFM, o no incluirá conceptos o conclusiones que merecen ser incluidas en el resumen, o será un conjunto de frases inconexas sin un sentido global. Todo lo anterior aplica en el caso de las palabras clave. Como ya sabes, si no se redacta bien, no cumplirá con su función de atraer al lector para que revise el TFG o TFM entero y puede repercutir negativamente en la evaluación del TFG o TFM.

Adicionalmente, recuerda que, si la guía docente te requiere un abstract y keywords, la traducción al inglés debe ser realizada por una persona, ya que no vale la que realizan traductores automáticos, porque contendrá errores que, alguien que tenga buen nivel de inglés, identificará fácilmente. En este caso, la lógica aplica: si tienes un buen nivel de inglés, te será sencillo realizar la traducción. De lo contrario, a pesar de que sean pocas palabras, debido a la precisión requerida y el lenguaje bastante técnico, te consumirá mucho tiempo y no tendrás la garantía de que esté bien realizado.

Nosotros te podemos ayudar tanto en el resumen y palabras clave, como en el abstract y keywords. Nuestros redactores académicos evidentemente tienen mucha experiencia en todo lo relacionado con el TFG y TFM, y están completamente habituados a redactar resumen y palabras clave, como parte de una redacción al completo del Trabajo, o de forma individual, para ello leyendo en detalle todo el Trabajo e identificando todos los aspectos clave, siendo expertos en todo lo relacionado con su estructura, formato, estilo de redacción, y resto de aspectos clave para que quede brillantemente redactado.

Disponemos de un grupo de profesionales totalmente bilingües, porque la traducción es otro de los servicios que ofrecemos (hay estudiantes que requieren traducir su TFG o TFM al completo al idioma inglés o redactarlo desde cero en idioma inglés).

Todo esto se desarrolla con las máximas garantías de servicio. En primer lugar, garantía de originalidad. El texto no será copiado, y esto se acredita mediante un informe de plagio e IA que podemos enviarte. En segundo lugar, garantía de calidad. Esto se consigue proporcionándote la posibilidad de que solicites correcciones que necesites, para que el texto quede a tu medida. En tercer lugar, garantía de puntualidad. Es muy muy poco habitual que nos retrasemos en entregar el Trabajo, pero si así sucede, tienes derecho a solicitar la devolución del importe de la entrega retrasada antes de recibirla. Si estás pensando en obtener ayuda para tu TFG o TFM, te recomendamos que utilices nuestra herramienta de cálculo de precio, que te proporcionará de forma inmediata y gratuita el presupuesto mínimo disponible. La ventaja que te ofrece es que el servicio es muy personalizable, y por ello vas a poder seleccionar exactamente lo que necesitas, y pagar sólo por eso. Tienes la opción de elegir el número de entregas, el número de pagos en que quieres fraccionar el precio, el tipo de redactor, si deseas recibir el informe de originalidad de la redacción, y muchas otras opciones.

Como puedes ver, nunca ha sido tan fácil disponer de una ayuda fiable para redactar el resumen o el TFG o TFM al completo. Además, estamos a tu entera disposición para informarte de todo y resolver cualquier duda o pregunta que quieras comentarnos. No tienes más que escribirnos un mensaje a nuestro chat de WhatsApp o al chat de esta página web. Nuestro equipo de atención al estudiante está disponible todos los días y las 24h. No lo pienses más, escríbenos e inicia tu camino hacia el éxito académico.

Aviso importante. Todo el contenido (textos, imágenes, videos, elementos visuales, diseño, herramientas, estructura, etc.) de este sitio web es propiedad de tfg.online y está protegido por la legislación española e internacional en materia de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida cualquier reproducción, distribución o uso sin autorización expresa.

tfg.online utiliza un software automatizado de detección de plagio que rastrea y monitorea en tiempo real la copia, reproducción o distribución no autorizada cualquiera de los elementos indicados, y en especial nuestros textos. Cualquier copia total o parcial, incluyendo la paráfrasis mediante IA, será detectada y denunciada formalmente ante las autoridades competentes, con el fin de exigir las responsabilidades civiles y penales correspondientes, así como la eliminación del contenido plagiado.